AGW 14-18 · Milex · Tavannes

Forum : Verschiedenes (1914-18)


 Gemeinsames Forum der Interessen- und Arbeitsgemeinschaft Weltkrieg 14-18 (AGW 14-18), der Homepage Lexikon des 1. Weltkriegs und der  Homepage Tavannes.
Hier gehts zur Forenübersicht und zur Suche.

Neue Frage - Mailbenachrichtigung - Hilfe - Regeln - Zur Hauptseite - Neues im Forum


A.T.A.-Zug
Abgesandt von Marc am 19.08.2018 - 17:25:

Hallo miteinander,

ich transkribiere gerade eine Feldpostbrief eines Telegrafisten, der als Rekrut in der Garnison ist. Eine erste Abteilung muss nun ins Feld rücken. Dazu schreibt der Rekrut: "Allerdings kommen diese mit einem A.T.A-Zug raus. Hoffentlich haben auch wir später das Glück."

Was ist ein A.T.A.-Zug?

Mit besten Grüßen

Marc

Antwort von nemo am 19.08.2018 - 18:53
Hallo Marc,
ich würde es mit Armee-Telegrafen-Abteilung übersetzen. Ein Zug ist dann wohl eine Teileinheit dieser Abteilung.

Gruß
Nemo

Ich möchte eine Email, wenn jemand was zu diesem Thema hinzufügt.

Kommentar/Antwort:

Name:

E-Mail Adresse:


Ich möchte meinen Namen/Email auf diesem Computer speichern.

Code-Zahl übertragen:  



Je nach größe der Bilder und Internetanbindung kann das Hochladen einige Minuten in Anspruch nehmen.
Aus diesem Grund bitte nur einmal auf "Antwort absenden" klicken, danke.
Erlaubt sind lediglich JPG-Dateien.




Antwort eingegeben? - Dann hier klicken :      

Ich möchte eine Email, wenn jemand was zu diesem Thema hinzufügt.

E-Mail Adresse:


Hier klicken :