AGW 14-18 · Milex · Tavannes

Forum : Einheiten (1914-18)


 Gemeinsames Forum der Interessen- und Arbeitsgemeinschaft Weltkrieg 14-18 (AGW 14-18), der Homepage Lexikon des 1. Weltkriegs und der  Homepage Tavannes.
Hier gehts zur Forenübersicht und zur Suche.

Neue Frage - Mailbenachrichtigung - Hilfe - Regeln - Zur Hauptseite - Neues im Forum


Wildschwein - Wache 1.10.15.
Abgesandt von Yves am 06.03.2017 - 17:00:

Bonjour/Hallo,

Wer kann den Text hinter mir lesen und auch vor dem Foto?

D`avance merci.

Amicalement,
Yves


  

Antwort von Jürgen am 06.03.2017 - 17:46
Salut Yves,

"Wildschwein-Wache
tief im Walde!
1.10.15"

verso:

"hier haben wir
schon mehrere
Wildschweine
geschossen !
Die Wache haben
wir erbaut !
Martin"

Très belle photo
Cordialement
Jürgen

Antwort von Deisterjäger am 06.03.2017 - 18:01
Hallo Yves,

leider kann man die Zahlen auf dem Helmüberzug nicht erkennen. Dürfte sich aber um Ldw. handeln.

Gruss vom Deisterrand
Harald

Antwort von Yves am 06.03.2017 - 18:09
Re,

Jürgen, Danke für Ihre superschnelle Antwort.

Harald, Leider nicht. Ich habe versucht, mit der Lupe, aber ohne Erfolg!

Aber ich denke, sie sind Soldaten von Württemberg !!!

A bientôt!
Yves

Antwort von Andreas am 07.03.2017 - 04:53
Salut Yves!
Wie kommst Du auf Württemberg?
Wir müßten die Helmüberzüge sehen.
Ich erkenne aber schwedische Aufschläge. Es könnte sich also um eine Pionier-Einheit handeln.
Gruß, Andreas

Antwort von Yves am 07.03.2017 - 08:52
Bonjour/Hallo,

Andreas schrieb, Ich erkenne aber schwedische Aufschläge.

Ja, können Sie es auf dem Foto zu sehen.

Ein weiteres Foto eines Soldaten des Königreichs Württemberg, sieht man hier die Bluse aus Samt Stoff.

Amicalement,
Yves


  

Antwort von Deisterjäger am 07.03.2017 - 11:39
Moin Yves,

der hier abgebildete ist/war Angehöriger des Landsturm-Inf.-Btlns. Horg (XIII/5)
Der Stoff für die Jacke ist velours côtelé .

Gruss vom Deisterrand
Harald

Antwort von Deisterjäger am 07.03.2017 - 11:45
Berichtigung:

der Ort heißt Horb

MfG.

Antwort von Yves Soriano am 07.03.2017 - 13:38
Hello Harald,

genau! "Velours côtelé" in französisch.

A bientôt,
Yves


Antwort von Andreas am 07.03.2017 - 17:43
Und wie kommst Du bei dem ersten Bild auf Württemberg?
Gruß, Andreas

Antwort von Jürgen am 07.03.2017 - 17:59
Hier der Link zu dem Verband:
Hier klicken
mit Gefechtskalender

Antwort von Yves am 07.03.2017 - 19:01
Re,

Entschuldigen Sie bitte Andreas, aber Sie fragen mich, ob das Foto mit dem ersten Bild zusammenhängt?

Jürgen, Danke für den Link.

Amicalement,
Yves

Antwort von Andreas am 07.03.2017 - 19:47
Oui, j´ai demandée, pourquoi tu pense, les soldats sur la première photo sont wurttembergoises.
Amicalement,
Andreas

Antwort von Yves am 07.03.2017 - 20:24
Re,

Ok, maintenant je vois.

Soldaten mit Gewehren haben dunkelbraune Jacken. Es gibt zwei Knöpfe an den Ärmeln.

Die gleichen Jacken auf dem zweiten Foto von Landsturmmann

Bonne soirée,
Yves

Antwort von Andreas am 07.03.2017 - 20:46
Die zwei Knöpfe sagen nur, daß es schwedische Aufschläge sind.
Die wurden von fast allen Truppenteilen außer Infanterie getragen.
Kann Du die Helme in Bild 1 vergößern?

Antwort von Yves am 08.03.2017 - 09:47
Bonjour/Hallo,

Voilà l`agrandissemnt! Hier ist das Bild!
Die Qualität ist nicht gut!!!

Amicalement,
Yves


 

Antwort von Andreas am 08.03.2017 - 16:51
Oh... pas de chance d´identiter...
Malheuresment

Ich möchte eine Email, wenn jemand was zu diesem Thema hinzufügt.

Kommentar/Antwort:

Name:

E-Mail Adresse:


Ich möchte meinen Namen/Email auf diesem Computer speichern.

Code-Zahl übertragen:  



Je nach größe der Bilder und Internetanbindung kann das Hochladen einige Minuten in Anspruch nehmen.
Aus diesem Grund bitte nur einmal auf "Antwort absenden" klicken, danke.
Erlaubt sind lediglich JPG-Dateien.




Antwort eingegeben? - Dann hier klicken :      

Ich möchte eine Email, wenn jemand was zu diesem Thema hinzufügt.

E-Mail Adresse:


Hier klicken :